Comunicado 20200423

Estimado(a) colega:

Estamos pasando por un momento sin precedentes. A principios de este año, ninguno de nosotros hubiera imaginado que estuviésemos al borde de una crisis mundial de salud. Ahora, al enfrentar estas circunstancias extraordinarias, es alentador ver a la comunidad de Carnegie estar a la altura de la situación y encontrar nuevas formas creativas para seguir trabajando y hacer importantes contribuciones a la industria de la ciencia.

A medida que nos las arreglamos para superar esta pandemia, nuestros temores en materia de salud y seguridad se ven agravados por las inquietudes económicas. Dados los impactos de la pandemia en los mercados financieros, se ha vuelto necesario que tomemos medidas para reducir el gasto y conservar nuestra capacidad de apoyar su importante trabajo y cumplir con nuestra misión científica. Hasta la fecha, las pérdidas en el mercado de valores han reducido el valor de nuestros fondos en aproximadamente un 10 por ciento.

En respuesta, a partir del 1.º de julio del 2020, reduciremos nuestro gasto de fondos del año fiscal 2021 en aproximadamente un 4 por ciento realizando lo siguiente: reducir el gasto discrecional a lo largo de Carnegie en un 4 por ciento; congelar los salarios y beneficios a los niveles del año fiscal 2020; y retrasar la mayoría de los reemplazos y nuevas contrataciones administrativas. Trabajaremos en estrecha colaboración con nuestros directores para implementar estas medidas.

Completaremos las búsquedas de personal científico aprobadas actualmente y buscaremos algunas contrataciones científicas nuevas que sean prioritarias. Estas medidas, que han sido revisadas y aprobadas por nuestro consejo directivo, nos permitirán apoyar a la ciencia en todas nuestras divisiones y continuar nuestra consolidación planificada de las actividades de investigación en Pasadena.

Quiero reconocer el liderazgo de nuestro comité de inversiones de la junta, que trabaja con nuestro equipo de inversión, en la gestión de los fondos durante estos momentos cruciales. Nuestra estrategia de inversión a largo plazo nos ha ayudado a limitar la disminución del valor de nuestro fondo a medida que el mercado ha fluctuado.

Este difícil periodo destaca el beneficio de una fuente de financiamiento diversificada. En este momento, nuestra dependencia de los ingresos de fondos para respaldar la mayoría de nuestras investigaciones y operaciones nos deja vulnerables ante la volatilidad del mercado. En 2015, confiamos en nuestro fondo para respaldar el 46 por ciento de nuestro trabajo; en 2019, la proporción del trabajo financiado por el fondo aumentó al 60 por ciento. Al aumentar nuestro apoyo de concesiones federales, subsidios privados y donaciones filantrópicas, podemos mantener nuestra cultura de independencia al tiempo que mejoramos nuestra capacidad de mantener nuestro trabajo pese a las adversidades económicas.

Como sabrá, esta es una situación dinámica y compleja. Mientras seguimos haciendo frente a las dificultades juntos, le agradezco su compromiso con Carnegie, con nuestro trabajo y del uno con el otro.

Como siempre, le aliento a que se ponga en contacto conmigo si tiene alguna pregunta o inquietud. Espero que se una a mi transmisión por Internet sobre este tema mañana a las 2 p. m., hora de verano del Este.

Por favor, cuídese usted y a las personas más cercanas a usted. Juntos, sé que superaremos esto.

Dr. Eric D. Isaacs 

Presidente Carnegie Science

Share this article