Por favor lea este documento cuidadosamente, ya que contiene información importante referente a su visita a LCO.
Los telescopios Magallanes son operados 100% en modo "clásico", donde el/la astrónomo(a) visitante está presente físicamente y es responsable por la adquisición de datos. El personal de operación no está diseñado para brindar un apoyo significativo a los(as) astrónomos(as) visitantes durante la noche, por lo que se espera que los(as) observadores(as) tengan experiencia y sean y autosuficientes. Las siguientes directrices deben cumplirse estrictamente.
Cada visitante es responsable de los gastos incurridos durante su estadía en LCO.
Cuando planifique su visita, por favor tome en cuenta los horarios semanales de nuestro transporte entre La Serena y LCO.
La información ambiental incluye pronóstico meteorológico, condiciones de observación en LCO, cartas sinópticas, fotografías de satélite y más.
Revise las efemérides de LCO para programar adecuadamente sus observaciones.
Estas instrucciones tienen como objetivo velar por su seguridad personal, el cuidado del equipamiento del observatorio y sus instalaciones. Por favor leer, seguir las instrucciones, y ayudar a que otros también lo hagan.